2014/10/16

1969/10/16: Gli astronauti ricevuti dal Papa a Roma

Papa Paolo VI accoglie Armstrong, Aldrin e Collins e le loro mogli nella biblioteca papale di San Pietro a Roma. Foto GPN-2002-000018.

Gli astronauti partecipano come ospiti d'onore al Sinodo dei vescovi ospiti del pontefice, tenendo una conferenza illustrata sul volo di Apollo 11.





Fonte aggiuntiva: Michael Collins.

2014/10/15

1969/10/15:Gli astronauti di Apollo 11 in Italia con intervista televisiva sulla RAI

Nel corso del loro lungo tour in giro per il mondo, mercoledì 15 ottobre i protagonisti della missione che ha permesso il primo sbarco umano sulla Luna, Armstrong, Collins e Aldrin, fanno tappa in Italia e precisamente nella sua capitale Roma.

Michael Collins, dopo essersi recato a Genova il 12 ottobre per ritirare un premio per conto della NASA, va a Roma per scoprire una targa in suo onore (in via Tevere 16, dove è nato 39 anni fa).

Uno stralcio dal Telegiornale RAI della sera del 15 ottobre, con l'arrivo a Roma degli astronauti di Apollo 11:



La visita di Collins alla casa dove nacque, e la scopertura della targa a lui dedicata, in via Tevere 16 (dal cinegiornale Luce):




La targa in ricordo del luogo dove è nato Michael Collins a Roma.


Successivamente i tre astronauti, di nuovo riuniti, si recano al Quirinale, dove vengono ricevuti dal Presidente della Repubblica Italiana, Giuseppe Saragat, e in serata sono protagonisti sulla rete nazionale televisiva di una conferenza stampa in cui descrivono la loro straordinaria impresa.

La Stampa del 16 ottobre 1969 descrive l'intensa giornata romana di Armstrong, Aldrin e Collins (dalla collezione personale di Gianluca Atti).



L'annuncio della conferenza stampa degli astronauti di Apollo 11 sul Radiocorriere TV (dalla collezione personale di Gianluca Atti).


Un collage dei titoli dei giornali italiani.

Fonte aggiuntiva: Michael Collins.

2014/10/14

1969/10/14: L’equipaggio di Apollo 11 in visita nel Regno Unito

Il cinegiornale British Pathé del 14 ottobre 1969 mostra Armstrong, Aldrin e Collins e le rispettive mogli che atterrano all’aeroporto di Heathrow con l’aereo presidenziale statunitense e visitano Londra, incontrando la regina Elisabetta e il primo ministro Harold Wilson.



La descrizione completa (in inglese):

Special. Astronauts visit London. L/S President Nixon's Presidential Pan-Am plane taxiing on Heathrow Airport. C/U of Emblem on side of plane, 'PRESIDENT OF THE UNITED STATES'. L/S of the astronauts (Neil Armstrong, Buzz Aldrin and Michael Collins) disembark from the plane with their wives. M/S of press photographers. C/U Astronauts. and wives. C/U of people waving at them. Woman holding book 'MAN ON THE MOON'. L/S as motorcade moves off with police escort. C/U of member of the escort. Pan as astronauts car leaves. M/S of the American Embassy at Grosvenor Square. M/S of the astronauts waving to large crowds. Before they go into the Embassy. C/U crowd with policemen holding young child. M/S As astronauts move up the stairs to go into Embassy. One of the astronauts shakes hands with some of the crowd. M/S of masses of photographers inside the building. Armstrong, Aldrin and Collins posing for photographers. L/S of the astronauts and their wives leaving the Embassy. L/S of the motorcade leaving.

L/S Buckingham Palace. L/S of of astronauts car entering Palace. M/S of the astronauts entering room headed by Armstrong. They shake hands with the Queen, the Duke of Edinburgh, Prince Edward and Prince Andrew. M/S of Armstrong shaking hands with Princess Margaret. C/U of Prince Andrew. M/Ss of the Queen and Duke talking to the astronauts and their wives. C/U of the Queen and Armstrong.

C/U of street name, 'Downing Street'. L/S large car pulling up outside No.10. M/S of crowds waving. C/Us of the three astronauts. L/S of school children. Pan to the Prime Minister Harold Wilson and the astronauts. M/S of Armstrong shaking hands with deaf school boy Peter Brown. M/S of Aldrin talking to one of the boys. C/U of Armstrong smiling. M/S Wilson and Armstrong talking to blind boy (Kevin Carey). C/U Aldrin. M/S Armstrong shakes hands with D. Ryder (Polio victim who walked from John O'Groats to Lands End). FILM ID:2229.29

2014/10/10

1969/10/10: Nelle librerie le pubblicazioni in lingua italiana sulla più grande impresa umana del XX secolo

TERRA LUNA ANNO 1 di Guglielmo Righini e Giancarlo Masini (Arnoldo Mondadori Editore 1969, prima edizione settembre 1969)


LA LUNA E' NOSTRA - Le storie e i drammi di uomini coraggiosi (Rizzoli Editore, 1969)


LA CONQUISTA DELLA LUNA di Giancarlo Masini (Istituto Geografico De Agostini - Novara, 1969)


LA LUNA E L'UOMO di Sergio Bertino e Antonio Di Raimondo (Paravia Editore 1969)


LA CONQUISTA DELLA LUNA di John Noble Wilford (Garzanti Editore, ottobre 1969)


APOLLO OPERAZIONE LUNA di Amerigo Doro e Guido Francescangeli (Van Loeven, Roma, 1970)


QUEL GIORNO SULLA LUNA di Oriana Fallaci (Rizzoli Editore 1970)

(Tutti i libri appartengono alla collezione personale di Gianluca Atti)

2014/10/09

1969/10/09: Gli astronauti Apollo in Olanda

Credit: ESRO/ESA

Armstrong, Aldrin e Collins visitano i Paesi Bassi e in particolare il Centro Congressi Internazionale (RAI) ad Amsterdam, dove si tengono varie mostre dell'ESRO e dell'ELDO. Gli astronauti inaugurano la mostra intitolata Moon Travel 69, che si tiene dal 9 al 19 ottobre con il sostegno della Philips NV e in collaborazione con la NASA, lo Smithsonian Institute, lo US National Air and Space Museum e la US Information Agency. Le attrazioni principali sono il Modulo di Comando originale di Apollo 8 e un modello in scala, alto 13 metri, del Saturn V.

Tratto da “ESRO Welcomes Apollo 11 Astronauts”, Esa.int, e Twitter ESA (2014). Altre foto sono qui e qui.

2014/10/08

1969/10: Album con figurine "Missione Spazio"

Primi giorni di ottobre 1969: in tutte le edicole italiane è in vendita l'album per la raccolta di figurine dal titolo "MISSIONE SPAZIO". Edito dalla BIEFFE Edizioni (Medolla, MO) l'album composto da 60 pagine contiene la raccolta di 208 figurine, dai precursori del volo spaziale fino alla straordinaria impresa di Apollo 11.

La copertina dell'album "MISSIONE SPAZIO" e, a seguire, alcune delle pagine complete di figurine.















(dalla collezione personale di Gianluca Atti)


La bustina in cui erano contenute cinque figurine della raccolta "MISSIONE SPAZIO" (dalla collezione personale di Gianluca Atti).